• 网帖质疑西安大雁塔英文译成大野鹅塔_深圳新闻网2010年09月06日...网帖质疑西安大雁塔英文译成大野鹅塔_深圳新闻网...您所在的位置：深圳新闻网首页->滚动图片新闻 全国各地都没把街头的英文翻译标准化“全国还没有哪个...

• 西安多处翻译闹笑话 网曝大雁塔译成“大野鹅塔”-新疆天山网西安多处翻译闹笑话 网曝大雁塔译成“大野鹅塔”-新疆天山网...天山网-新疆网络第一媒体，新疆综合门户网，新疆人的网上家园，点击天山网、掌握全新疆。...

• 鹅塔奏响天歌 大桥成就夜景[杨振华]__鲜橙互动 南都网 ...鹅塔天歌的曲线造型流畅美观，成为惠州市的标志性建筑。合生大桥的鹅塔天歌灯光夜景。本站景点 惠州首座斜拉桥合生大桥。鹅塔天歌的曲线造型流畅美观，...

• 西安很多翻译闹笑 网曝大雁塔译成“大野鹅塔”_新民网_为民分忧...2010年09月06日...西安很多翻译闹笑 网曝大雁塔译成“大野鹅塔”...近日，有游客在论坛上发帖称：“当我发现大雁塔被翻译成大野鹅塔后，和朋友差点笑趴下了。...

• 网贴质疑西安大雁塔英文译成"大野鹅塔"_在线视频观看_土豆网...2010年09月06日...西安大雁塔 网贴质疑西安大雁塔英文译成"大野鹅塔"...

• 网帖质疑西安大雁塔英文译成“大野鹅塔”-在线观看-56网...播放：评论：推荐：网帖质疑西安大雁塔英文译成“大野鹅塔”...

• 大雁塔翻译成大野鹅塔 西安景点翻译频闹笑话/图-舜网大雁塔翻译成大野鹅塔 西安景点翻译频闹笑话/图-舜网...于艳英称，最为经典的是对食品春卷的翻译，竟然翻译成英语里“把春天卷起来”。由于春卷是美食，也被外国人...

• 网曝大雁塔译成“大野鹅塔”就成了“大野鹅塔”。在英语里不分鹅与雁，goose的本意是鹅，但通常引申为“像鹅一样臃肿的，摇摇晃晃的傻瓜、笨蛋”。不仅路牌上这样翻译大雁塔，大雁塔的官方网站上...